Tag: roma

  • Arte, architettura e cinema al quartiere Coppedè, visita guidata in spagnolo

    In questo ciclo di visite conosceremo altri volti di Roma. Ci allontaneremo dai sentieri battuti, per addentrarci in percorsi diversi e affascinanti. Verónica Rodríguez ci porta questa volta a scoprire il quartiere Coppedè. Il Coppedè non è un quartiere di Roma, bensì una perla unica e rara. Fu realizzato tra il 1915 ed il 1927 […]

    READ MORE
  • Historia de Mix, de Max y de Mex

    Autore: Luis Sepúlveda Titolo: Historia de Mix, de Max y de Mex Casa editrice: Tusquets Illustrazioni: Noemí Villamuza Pagine: 89 di Sara Barbini   Una divertente allitterazione nel titolo di un libro piacevole e stimolante, essenziale, secondo me, in questi tempi opprimenti. Una ventata di speranza, empatia e fiducia in sé stessi, negli altri e nel […]

    READ MORE
  • Mezzo secolo con Borges

    Autore: Mario Vargas Llosa Titolo: Medio siglo con Borges Casa editrice: Alfaguara 2020 108 pagine di Alberto Rodríguez Gorgal traduzione di Rosamaria Boccitto   Mario Vargas Llosa ci mostra in un poema iniziale, in due succulente interviste realizzate a distanza di 20 anni e in vari articoli, dettagli personali e suggestive riflessioni su Jorge Luis […]

    READ MORE
  • Parla alla telecamera, per favore

    Siamo felici di presentarvi questo progetto in collaborazione con il Professor Stefano Tedeschi e il Dipartimento di Studi Europei Americani e Interculturali della Sapienza, per cui pubblicheremo nove racconti di autori guatemaltechi contemporanei, in versione spagnola e italiana, tradotti dagli studenti del corso di laurea magistrale in Scienze linguistiche, letterarie e della traduzione. Sarà un’occasione […]

    READ MORE
  • TINTÆATRO – El taller de teatro en español

    Giovedí 1 ottobre alle ore 19 ricomincia #TINTÆATRO, il nostro laboratorio di teatro in lingua spagnola. Il primo incontro sarà una lezione aperta a tutti coloro che vogliono conoscere i maestri e Artemia, il bellissimo centro culturale che ci mette a disposizione il suo teatro. Se hai sempre avuto voglia di fare teatro e possiedi […]

    READ MORE
  • Arte urbano y arqueología industrial en Ostiense – visita guiada

    Questa visita ci porterà a scoprire Ostiense, il primo quartiere industriale di Roma. Scopriremo le varie trasformazioni che hanno avuto luogo a partire dal XIX secolo, diventate oggi un esempio di riutilizzo di edifici industriali trasformati in spazi culturali, o soggetti a interventi artistici, come è avvenuto per il progetto “Ostiense District”, in cui una […]

    READ MORE
  • Roma bajo la luna: historias y personas en rincones de la Antigua Roma – visita letteraria

    Siamo felici di invitarvi venerdì 17 luglio alla nostra visita letteraria notturna, “Roma bajo la luna: historias y personas en rincones de la Antigua Roma”. La visita durerà due ore e questa volta visiteremo la Piazza del Campidoglio, il Foro di Cesare, via dei Fori Imperiali, il Colosseo, il Colle Oppio, via del Colosseo, il […]

    READ MORE
  • Los Borgia, la dinastía española en Roma – visita guidata

    La guida Cecilia Ruiz Montero ci porta a scoprire i Borgia, la dinastia spagnola a Roma, in un percorso molto suggestivo, in cui parleremo di polemiche e intrighi che ripercorreranno l’auge e il declino di questa dinastia.  L’11 agosto 1492 fu eletto Papa il cardinale spagnolo Rodrigo Borgia, che prese il nome di Papa Alessandro […]

    READ MORE
  • Atardeceres romanos en la literatura – visita letteraria

    Venerdì 26 giugno abbiamo il piacere di invitarvi all’affascinante visita letteraria in spagnolo “Atardeceres romanos en la literatura”. La visita durerà due ore e visiteremo questa volta la Basilica dei SS. Giovanni e Paolo, il Circo Massimo, il Velabro e per finire la Terrazza Caffarelli del Campidoglio. Sempre sulle tracce dei testi degli scrittori e […]

    READ MORE
  • La musica nella letteratura, e viceversa – ALFONSINA STORNI

    di Elisa Cilia   “Te vas Alfonsina con tu soledad ¿qué poemas nuevos fuiste a buscar? Y una voz antigua de viento y de mar te requiebra el alma y la está llevando y te vas, hacia allá como en sueños, dormida Alfonsina, vestida de mar.”   Erano gli anni dell’adolescenza, della musica intima che […]

    READ MORE